Nicolas Garcia Saez

Estudió en la Universidad de Buenos Aires y en el Conservatorio Municipal “Manuel de Falla”. Dirigió secciones y suplementos de viajes y trabajó con diarios, revistas y líneas aéreas de Argentina, Latinoamérica y España, donde vivió seis años. Formó parte del departamento de imágenes de la Diputación de Barcelona. Es editor y coordina un Colectivo Cultural Independiente. Periodista y fotógrafo, se dedica también a la docencia, a las artes plásticas, al videoarte, al cine, al teatro y a la música. Publicó los poemarios “Neptuno y las Faunas”, “Los Sueños Ajenos”, “Los Sueños Ajenos, volumen 2” y “Como la lava leve”, el libro de relatos poéticos “Breve cuaderno de las epifanías”, el libro de crónicas y ficción “Cinco crónicas americanas y un viaje a la Luna” y la obra de teatro “24 horas con mi Álter Ego y mi Súper Yo”. Parte de su obra ha sido traducida al inglés, al italiano, al alemán, al gallego, al hebreo, al portugués (¨ Netuno e as Faunas ¨, de próxima aparición) y al francés (¨ Neptune et les Faunes ¨, de próxima aparición).

El regalo del salmón

Buda, en uno de los versículos más célebres del Dhammapada, escribió lo siguiente: ¨La persona que alcanza lo sagrado, lo inexpresable, que ha impregnado su mente con ello , que mantiene el control de sus sentidos, es arrastrada río arriba, contracorriente¨ Luego de leer esto, la imagen, o una de las primeras imágenes que podría […]

El regalo del salmón Read More »

Plenilunio

El plenilunio del verano nos viene a decir, por enésima vez, que la armonía entre todos los seres vivos es posible. ¿O acaso es una utopía ilusionarse con esto?  Muy probablemente lo sea.  Todos,  todas, o al menos casi todos y todas, ya sabemos que este milagro superlativo suspendido en el firmamento fusco y titilante

Plenilunio Read More »

En tránsito

La sombra ruidosa del atardecer debate con lo más sutil de mi autoestima. Un ejercicio, como lo es el remar dentro de ese dulce de leche delicado que atraviesa el oleaje y saborea  la victoria. Imaginemos algunos escenarios posibles: esto es muy personal, pero también se hace extensivo para las almas afines. Una posibilidad es

En tránsito Read More »

Las runas

Es curioso saborear el milagro. Todo sucede, se revuelve y vuelve a encausarse.  La noche densa no da tregua hasta que el cansancio amerita un brindis con Morfeo. Hay algo parecido a una pesadilla suave, desagradable, el sol de la mañana es intenso y ruidoso. Vacío, tristeza, rapidez. Los recuerdos se atropellan entre la duda

Las runas Read More »

¨ La desaparición ¨, el último largometraje protagonizado por Miguel Ángel Solá

Mientras conversamos por wasap, me entero de la existencia de su último largometraje, a punto de estrenarse en Europa.  Mi atención, a veces dispersa, ya está enfocada al ciento por ciento en ese diálogo. Es curioso como se va presentando el proyecto de un orfebre del séptimo arte, aparecen imágenes de pinturas hechas por Lucian

¨ La desaparición ¨, el último largometraje protagonizado por Miguel Ángel Solá Read More »

¨Breve cuaderno de las epifanías¨ traducido al alemán y al holandés (selección)

Epifanía 42 La estatua preguntó: -¿Existo? Die Statue fragte: -Existiere ich?      (1) Het (stand) beeld vroeg: -Besta ik?             (2)   Epifanía 43  Dijo la figura recién creada por el pintor: -Existo Sagte die vom Maler gerade kreierte Figur: -Ich existiere           (1) Het (stand)beeld, net gemaakt door de schilder zei: -Ik besta                 (2)   (1)Traducción al

¨Breve cuaderno de las epifanías¨ traducido al alemán y al holandés (selección) Read More »